金子由香利「ラブ・ブレンド18songs」の歌詞一覧リスト
| 曲名 | 歌手名 | 作詞者名 | 作曲者名 | 編曲者名 | 歌い出し |
|---|---|---|---|---|---|
| スカーフ金子由香利 | 金子由香利 | Maurice Fanon・訳詞：金子由香利 | Maurice Fanon | 青木望・美野春樹 | あなたが残した スカーフよ 二人だけの 絹の思い出 暖かく つつまれた あの頃を 思い出すの 項(うなじ)にふれる あなたの指を あなたと呼んだ あの頃の事を あなたが残した スカーフよ 二人だけの 絹のささやき 夜のとばりに 二人の膝に もう一度 見ているの 愛し合う 人達の 夜がおろす 夢の事を あなたが残した スカーフよ 二人だけの 絹のためいき あなたの居ない 淋しさに 今も残る ぬくもりよ 絡み合った 二人の指の ほどかれた さようならを あなたが残した スカーフよ 二人だけの 絹の思い出 寒いんじゃないの 愛し合った あの頃を 思い出すため…… |
| 美しい夏の雨金子由香利 | 金子由香利 | Pueca・Roger Varney・訳詞：岩谷時子 | Pueca・Roger Varney | 夏の雨が 降り出した時 二人で仲よく 雨宿りした 私が十五 もうその時は 可愛いお前を 愛していた ひそやかな掛小屋は 二人だけで 雨音が口づけを 誘いかけた こうして雨は 愛のしぐさを おしえてくれた いたずらもの 二人で寄り添いながら 稲妻の光の中で 抱き合う あの喜びは 二人の昔の夢さ……。 雨は今も 恋人らを夢に誘い 恋に酔う かくれ家をみつけさせる 綺麗な雨よ 人の心に しみゆく雨が 私は好き ララララ………… ララリラ ララリ………… 私は好き…………。 | |
| 18才の彼金子由香利 | 金子由香利 | Pascal Auriat・Serge Lebrail・Pascal Servan・訳詞：岩谷時子 | Pascal Auriat・Serge Lebrail・Pascal Servan | 服部克久 | 18才の彼は どこか幼くて いゝ男 私の心に 愛がもえたのは 夏の日よ 髪の毛直して マスカラつけると 笑う彼 可愛いこの人 私は誘惑してみたい 18才の彼は 愛の言葉など ひと言も そして 映画やら新しい唄の 話だけ それよりも早く あなたが欲しいと 言うのです 素晴らしい寝床 私の上には青い空 18才の彼は うぬぼれつよくて 若さだけ 洋服着た時 私は淋しさに 泣いていた こうしてこのまゝ 離れたくはない それなのに 平気な顔して あの人は言った さようなら…… 髪の毛直して マスカラをつけるの くせなのよ……年のひらきなど 忘れていたのね |
| 新婚旅行金子由香利 | 金子由香利 | J.Valtay & J.Rochette・訳詞：黒川玲子 | J.Valtay & J.Rochette | あの晴れた 春の日の朝 あなたは急に わけもいわず 別れて欲しいと 出ていった あなたの着ていた 部屋着のにおいが今も 淋しい私を 苦しめているのに…… 綺麗な花嫁をつれてあなたは 楽しい幸せな旅をしている あなたの新しい 門出を祝って あなたの好きな リラの花をかざる もしこの花束が 枯れているのを見ても あなた達は こんな私を笑わないで 綺麗な花嫁をつれてあなたは 楽しい幸せな旅をしている 20才の時から一緒に くらした月日を あなたは何と 思っているのか 今は言わないで下さい それだけがせめて あなたに出来る たった一つの思いやりよ 綺麗な花嫁をつれたあなたは 楽しい幸せな旅をしている けれどもこのわたしにはあなたと 楽しい旅に出る日はこないわ | |
| 逢いびき金子由香利 | 金子由香利 | Roberto Carlos・Erasmo Carlos・訳詞：矢田部道一 | Roberto Carlos・Erasmo Carlos | 服部克久 | 行き交う人の波に 囲まれても 何故か淋しくて やり切れない どんな希望があるだろう 二人には 私達の未来には 何もない 人目をしのびながら 逢うことには もうこれ以上耐えては ゆけそうもない 私は大声で 叫びたいだけ 愛しているのは あなただけだと いとしい人よ私には あなたの居ない世界は考えられない 愚かな恋と人は 嘲(あざ)わらっても あなたをこの胸深く 抱きしめたい おそらくこの恋は 間違いだろう だけどあなたに逢うと それを忘れる いとしい人よ私には あなたの居ない世界は考えられない あなたの影であることには もう疲れ果てた それなのにあきらめるには 愛しすぎている あなたの居ない世界に 帰るなんて わたしが死んでしまうことを 意味するもの いとしい人よ私には あなたの居ない世界は考えられない ……………… もう生きていけない |
| 愛の幕切れ金子由香利 | 金子由香利 | Jacques Lansman・Yves Gilbert・訳詞：岩谷時子 | Jacques Lansman・Yves Gilbert | 青木望・美野春樹 | 私は唄いながら あなたに別れの言葉を Entre toi et moi, c'est fini 二人はもうお終い あなたと居ても 幸せじゃないの 本気よ あなた その理由(わけ)なんて 私の夢が さめただけ 私は唄いながら あなたの別れの言葉を Entre toi et moi, c'est fini 二人はもうお終い 危険な愛の この曲り角 とても淋しい ふたつの心 私をどうぞ 行かせて 私は唄いながら あなたに別れの言葉を Entre toi et moi, c'est fini 二人はもうお終い 先も見えない 暗闇の中に 打ちのめされた 私とあなた 時代おくれね 恋なんて 私は唄いながら あなたに別れを告げよう Entre toi et moi, c'est fini 二人はもうお終い Entre toi et moi, c'est fini C'est fini Entre toi et moi, c'est la nuit |
| 残されし恋には金子由香利 | 金子由香利 | Charles Trenet・Leon Chauliac・訳詞：黒川玲子 | Charles Trenet・Leon Chauliac | あなたに出逢った 四月の空は バラ色の雲が流れて あなたに抱かれて 歩いた小径は 今も心に残る 素晴らしい夢も 時に流され 残るは冷たい風の音 あなたに出逢った 四月の空は いつまでも消えない 想い出 今宵 風の音に想う 過ぎた昔の二人の恋を 今も想い出の写真は やさしく私にほゝえみかける Baisers voles Reves mouvants Bonheur fane Cheveux au vent Oue reste-t-il de tout cela Dites-le moi？ Un p'tit village Un vieux clocher Un paysage Si bien cache Et dans un nuage Le cher visage De mon passe | |
| 愛の砂漠金子由香利 | 金子由香利 | Frank Gerald・Daniele Vangarde・訳詞：谷田部道一 | Frank Gerald・Daniele Vangarde | もう二度と 訪れるつもりはなかった この浜辺には 想い出が いっぱいだから あなたとの 幸せが 埋(うず)められている 海に近い あの小さなホテル そこで 私達は 沈みゆく太陽と 明日(あした)という日を 約束した 今 私は思う 海はもう 青く澄んではいないだろう 風はもう 香ぐわしくはないだろう そして鴎(かもめ)は 空に向って 啼きわめく 遭難者のように 苦しみの叫びを 唄え 波よ 踊れ 波よ 流れてゆけ 愛の砂よ だけど 私はまちがっていた 私の心が 高鳴ったのは あのホテルの前を 通りすぎた時だけ 海は変らぬ青さで横たわり 風も 同じように 香ぐわしかった そして鴎(かもめ)は 陽気に飛び交う 忘却の空の彼方に 唄え 波よ 踊れ 波よ 流れてゆけ 愛の砂よ 唄え 波よ 踊れ 波よ 流れてゆけ 愛の砂よ | |
| サンジャンの私の恋人金子由香利 | 金子由香利 | Leon Agel・Emil Carrara・訳詞：山本雅臣 | Leon Agel・Emil Carrara | アコルデオンの流れに 誘われ いつの間にか サンジャンの人波に 私は抱かれていた 甘い囁きなら 信じてしまうもの あの胸に 抱かれれば 誰だってそれっきりよ あの眼差しに 見つめられた時から もう私は あの人のものよ 何も考えずに みんなあげてしまった たとえ騙されても 愛してしまった私 甘い囁きなら 信じてしまうもの あの胸に 抱かれれば 誰だってそれっきりよ あの言葉は 口先だけの嘘と でも私は いつも信じたのよ アコルデオンの流れも みんな誘いの罠だった 初めての恋だから 私は夢中だったのよ 甘い囁きなら 信じてしまうもの あの胸に 抱かれれば 誰だってそれっきりよ いいじゃないの あの人のことはもう みんな終って 過ぎたことなのよ みんな終って 過ぎたことなのよ | |
| 再会金子由香利 | 金子由香利 | Patricia Carli・Emil Dimitrov・訳詞：矢田部道一 | Patricia Carli・Emil Dimitrov | 美野春樹 | あら！ ボンジュール 久し振りね その後 お変りなくて あれから どれくらいかしら あなたは 元気そうね 私は 変ったでしょう？ あれから旅をしたわ いろんな国を見て来たの 少しは 大人になったわ 私って おしゃべりね 引き止めて ごめんなさい あんまり 懐かしくて 声を掛けたのよ…… あの方 奥さんでしょ？ とても 素敵な人ね 私に少し 似ているわ 私をどう思うかしら 今の私達は 他人同士なのね あなたの目には もう なにも なんにも 残っていないわ 私って おしゃべりね 引き止めて ごめんなさい あんまり 懐かしくて お話したかったの 今でも あなたを 愛しているのよ…… |
| 笑わないで金子由香利 | 金子由香利 | Colette Rivat・Eric Demarson・訳詞：吉原幸子 | Colette Rivat・Eric Demarson | 繰り返した 愛の言葉 嘘じゃないわ なぜ笑うの あなただけが 生命(いのち)だった ぬけがらなの 今の私 お願いよ 笑わないで あんなに激しく 燃えたのに 笑うのね この涙 どうしたの あの恋の夢 冷たい人ね 遠い人よ 忘れないで 笑わないで 暗い部屋に 時は流れ 枯れた花を ただ見つめる お願いよ 笑わないで あんなに激しく 燃えたのに 笑うのね この涙 どうしたの あの恋の夢 ラララ………… | |
| じっとこうして金子由香利 | 金子由香利 | Charles Aznavour・訳詞：古賀力 | Charles Aznavour | じっとこのまま 離れないで もっと こうして 私を抱いて 夜の闇に 恋をまかせて あなたの熱い 吐息の下で けだるく あえいで 肌もあらわに 私の生命を 燃やしたいの 何も云わず みんなゆだねて 朝まで このまま 離れないで Mon amour！ | |
| 悲しみのヴェニス金子由香利 | 金子由香利 | Francoise Dorin・Charles Aznavour・訳詞：古賀力 | Francoise Dorin・Charles Aznavour | 青木望・美野春樹 | 悲しい街 あなたの愛を なくした街 恋のヴェニス なぐさめの やさしい言葉 ただむなしく 響くだけ 涙も枯れ 舟唄さえも 淋しさを かきたてる より沿う影 乗せた舟も せつなく胸に しみる 悲しい街 あなたの愛を なくした街 恋のヴェニス サンマルコの 広場の鳩も 波に映える 陽の光も 疲れ果てた 私の目には 美しさも わびしい 月の光に 手を差しのべ 君を偲ぶ 悲しさ 真夏の夜の 花火のように 燃えつくした 二人の恋よ さようなら 夢のヴェニス もう帰らぬ 恋の思い出 |
| 私は一人片隅で金子由香利 | 金子由香利 | Charles Aznavour・訳詞：古賀力 | Charles Aznavour | あなた あなたは きっと好きなのね あの娘(こ)のことが 気になるのね あなた じっとあの娘(こ)をみつめてる あの夜(よ) 私を見たように 私は一人片隅で 知らぬ顔してるけど あの娘(こ)の瞳に 見とれてる あなたの心が 怖いの シャンゼリゼの キャフェのテラス あなた あの娘(こ)を そっと盗み見てる あなた あなたは私が 邪魔なのね あの娘(こ)のことだけが 気になるのね 私は一人片隅で 暗いみじめな心を 知らぬ顔で隠して 恋の終りを思う あなた あなたは 私をさしおいて あの娘(こ)と夢中で話し込んでる あの娘(こ)の笑い声は あなたの愛を とらえた喜びに 溢れているわ 私は一人片隅で 涙をこらえる いとしいあなたが あの娘(こ)の胸に去った今 えっあゝ私 なんでもないの ちょっと 疲れただけなの ほんとに なんでもないの 私 どうかしてた？ 今夜 あなたと一緒で ほんとにとっても 素敵な夜を過ごしたわ あゝ あなたと一緒で 素敵な夜だったわ…… | |
| 夜よさようなら金子由香利 | 金子由香利 | Maurice Vidalin・Maurice Jarre・訳詞：古賀力 | Maurice Vidalin・Maurice Jarre | 青木望・美野春樹 | あゝ この世の果ての はるかな 旅路を 一人 暗い過去を抱(だ)き あるく あなたは 夜の影におびえ のぞみの影もなく 一人 生きてゆくのか この夜の闇に あゝ私の道も 冬の荒野(あれの)に 舞う 枯葉のように一人だった だけど くじけないで 強く 生きるのよ 明日(あす) 明日(あす)という日を 夢に信じ さあ 私の道に あなたの手をゆだねて 二人 あるいて行こう この長い夜を あなたと私の この新しい世界を きっときっと育てよう 愛の光で……光で……光で…… |
| 枯葉によせて金子由香利 | 金子由香利 | Serge Gainsbourg・訳詞：永田文夫 | Serge Gainsbourg | 服部克久 | 枯葉が風に散る頃 私は思い出す 二人で唄った 枯葉の調べを 懐かしいその唄は あなたと私の 心に芽生えそめた 恋を知っている 枯葉は風に吹かれ いつか闇に消える 心に残るは 枯葉の調べよ 悲しいその唄は あなたと私の 別れに泣いていた 夜を知っている 枯葉は雪にうずもれ 私はたゞ一人 涙で唄うよ 枯葉の調べを 淋しいその唄は あなたと私の 再び帰らない 恋の思い出 再び帰らない 恋の思い出…… |
| 三つの小さな音符金子由香利 | 金子由香利 | Georges Delerue・Henri Colpi・訳詞：谷田部道一 | Georges Delerue・Henri Colpi | 暗闇の中に聞こえて来る あの調べは あなたの居ない淋しさから よみがえるよ それは忘れかけた 三つの小さな音符 トワ あなたと呼び お前と呼び むつみ合った トワ 私達が 愛し合ったころの ワルツ ラ・ラララ・ジュヴーゼーム 想い出して ラ、ラ、モナムール やさしい愛撫をあの吐息を あの言葉を それは忘れかけた 三つの小さな音符 トワ あなたが好き あたしが好き この調べの トワ いつも同じ くりかえしが 懐かしい ラ・ラララ私をあざける様に このワルツは 眠りの中にも 追いかけては 悩ませる ラ・ララリ…………トワ 暗闇の中に聞こえて来る あの調べは あなたの居ない 淋しさからよみがえるよ トワ | |
愛は限りなく〜時は過ぎてゆく金子由香利 | |||||
 |
|||||
